Saturday, 21 February 2026

Welsh Electoral application form shambles

Another overcast drizzly day. Another day of waking with a clear head, soon clouded by the toxic impact of the meds, slowing my thinking, leaving me feeling poorly. I feel like a prisoner. I wonder if this is how people with mental health conditions feel when drugged by antidepressants? 

After our usual Saturday pancake breakfast I made an effort to concentrate on next Wednesday's Morning Prayer video slideshow for uploading to YouTube. It took me  a couple of hours, until Clare called me for lunch. I'm not doing much in the kitchen apart from clearing the table and washing up at the moment. 

I lost my SD card reader, kept in a small box of digital accessories on a side table in between armchairs in the lounge. I've hunted high and low for it with no result. I dug out an old one from the back of a drawer in my study. It has multiple card slots, but is unreliable with a full size SD card, perhaps that's where the fault lies. Thankfully its micro SD card slot works, and these are what I use nowadays. They run faster and have a much larger capacity than the older cards, now relegated to being a very small portable archive. 

The lost card reader hadn't left the house for sure, but being small and black, it had to be somewhere in the shadows where I find it hard to see. Later in the day, I moved an armchair I had moved before and looked beneath and saw nothing. This time, light fell behind a chair leg and there it was!

Rain kept me indoors until mid afternoon. I walked under the brolly for an hour, braving gusts of wind and drizzle to try and clear my head without success, and went out again to the Coop for bananas after supper. 

In today's mail a notification to confirm we are on the electoral register, and can apply on-line for a postal vote. When I downloaded the application form I discovered that the layout formatting of the English language version and that of the Welsh language are not identical. Separate boxes aren't provided for the applicant's forenames and address in the English version, only in the Welsh. If applicants' forms are scanned and data extracted from them automatically, there is a risk that information will be incorrectly processed or corrupted. For a human reader this is confusing and misleading to say the least. The difference between English and Welsh layout format on the form in effect discriminates against non Welsh speakers. I emailed a report to Electoral Services, and a local city councillor. It'll be interesting to see how long it takes to sort out this little admin embarrassment.

No telly this evening. Too tired to maintain concentration or interest. Even getting to bed early is a time consuming effort.


No comments:

Post a Comment